Es gibt viele Gründe, warum Sie einem Teil Text hinzufügen möchten. Bei selbst zusammenstellenden Möbeln kann ein Text erforderlich sein, um zu erläutern, wie ein Teil in ein anderes eingefügt wird. Für elektronische Bauteile kann der Text wichtige gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitsanweisungen enthalten. Andere Komponenten zeigen lediglich den Namen und das Logo des Unternehmens für das Branding an.

Obwohl es viele Gründe gibt, Text hinzuzufügen, gibt es viele Möglichkeiten, ihn hinzuzufügen. Je nach Herstellungsverfahren und verwendeten Materialien können Texte und Buchstaben graviert, geprägt, siebgedruckt, gerieben werden ... die Möglichkeiten sind vielfältig.

Es ist jedoch nicht immer so einfach, den Text in einen Teil zu fassen, wie es scheint. Jede Methode zum Hinzufügen von Text hat ihre spezifischen Vorteile, aber sie hat auch ihre eigenen spezifischen Regeln, um sicherzustellen, dass sie funktioniert.

Im Laufe der Jahre haben wir verschiedene Methoden verwendet, um verschiedenen Teilen Text hinzuzufügen. Aus diesem Grund werden wir einige Richtlinien für das Einfügen von Wörtern, Buchstaben und Zahlen in Ihre Teile und Prototypen auflisten.

CNC-Bearbeitung

Mit CNC-Fräsmaschinen können Sie bearbeitete Teile (Metall oder Kunststoff) beschriften. Dabei sind jedoch einige Regeln zu beachten.

Wenn Sie einem Präzisions-CNC-Bearbeitungsentwurf Text hinzufügen, müssen Sie zunächst überlegen, ob der Text graviert (in die Oberfläche des Teils geschnitten) oder geprägt (von der Oberfläche erweitert) werden soll.

Geprägter Text ist manchmal einfacher zu lesen, es empfiehlt sich jedoch häufig, gravierten Text zu verwenden, da weniger Material vom Werkstück entfernt werden muss, wodurch Zeit und Geld gespart werden.

CNC-Schneidwerkzeuge können nur so detailliert sein, dass die Auswahl der richtigen Schriftart und Textgröße von entscheidender Bedeutung ist. Die Schrift sollte serifenlos sein (keine dekorative Spitze, die schwer zu schneiden ist) und muss mindestens 30 kg groß sein. Weiche Metalle können den Text leicht verkleinern.

CNC-Eingabeaufforderungen:

Das Gravieren von Text ist einfacher als das Prägen

Sans-Serif-Schriftart

Größe 20+

Tiefe ca. 0,3 mm

Spritzgießen

Bei der Herstellung von Kunststoffteilen im Kunststoffspritzguss unterscheiden sich die Regeln für das Hinzufügen von Text geringfügig.

Da sich die Spritzgussteile grundsätzlich gegenüber den zu bearbeitenden Metallformen befinden, sind die Regeln für das Gravieren / Prägen umgekehrt. Für Formteile wird geprägter Text bevorzugt, da sich die Metallform mit einem CNC-Fräser leichter gravieren lässt. (Aus den im Abschnitt CNC-Bearbeitung erläuterten Gründen.)

Leider birgt der erhabene Text auf Kunststoffformteilen ein Risiko. Da sich der Text über der Oberfläche des Teils befindet, kann er durch Abnutzung leicht abgewischt werden. Aus diesem Grund ist es hilfreich, einen einfachen Rahmen um den Text hinzuzufügen, um die Buchstaben zu schützen.

Formulartext-Eingabeaufforderungen:

Geprägter Text ist einfacher als Gravieren

Erhöhter Grenzschutz

Abheben von der Oberfläche des Teils ~ 0,2 mm

Nachbearbeitung

Das Prägen und Gravieren von Text hat erhebliche Vorteile. Beispielsweise kann es während der Herstellungsphase hinzugefügt werden (beispielsweise unter Verwendung einer CNC-Fräsmaschine) und erfordert keinen eigenen separaten Prozess. Zweitens sorgt es für ein gewisses Maß an Beständigkeit: Schriften, die physisch angehoben oder abgesenkt werden, halten in der Regel länger als mit Tinte erstellte Buchstaben. Ein solcher Text kann auch ein unbefugtes Kopieren von Teilen verhindern, da gedruckter Text leicht gelöscht oder darauf gemalt werden kann, während geprägter und gravierter Text dies nicht kann.

In vielen Fällen ist es jedoch nicht möglich, Text mithilfe von Fertigungsmaschinen hinzuzufügen. Der Text muss möglicherweise viel kleiner sein, oder die Serif-Schriftart muss möglicherweise zur Marke des Unternehmens passen. Oder das Teil selbst ist zu ungeschickt, um geschnitzt oder geprägt zu werden

In diesem Fall gibt es andere Möglichkeiten. Anstatt dem Herstellungsprozess Text hinzuzufügen, können wir Text hinzufügen, nachdem das Produkt hergestellt wurde. Hierfür gibt es verschiedene Möglichkeiten, die alle besondere Vorteile bieten.

Bei 3ERP bieten wir die folgenden Oberflächenbehandlungsoptionen zum Hinzufügen von Text, Symbolen und Logos an:

Siebdruck

Tampondruck

Reibung

Lasergravur

Während das Hinzufügen von Text als Oberflächenbehandlung der Produktion eine zusätzliche Stufe hinzufügt, kann dies in einigen Fällen kostengünstiger sein.